今日は、姑さんと私と話し合いしました。

中国人の奥さんが来られて歓迎されていますがどのように対応していいのか悩んでおられます

世代間のギャップだけでなく中国文化や習慣もわからず１日長く付き合いますから大変です。

当然、日本の常識で家事、掃除、洗濯、料理、子供の世話から近所付き合いまであります。

私が日本に来た当時の事例を話ししました。

中国の日本語学校に行っていませんでしたので言葉が殆どわかりません。

今のお嫁さんは、日本語学校に行って４級ぐらいの会話能力があります。

それでも暮らし方は１８０度違います。何故、そのような習慣や文化があるかわかりません。

理由を聞いても、昔からそうしていたとかここは日本だからとしか言えません。

多民族国家では、きちんと説明します。日本は主張することが下手です。

それと１００％や１００点をすぐ求めます。出来なければ叱責します。

３０点や３０％出来たことを褒める文化がありません。

まだ２０歳後半の女性でも子供です。結婚生活も初めてです。

褒めてあげれば喜び必死になります。言葉も覚えないと生きていけません。

姑も嫁入りした頃は同じですし長い目で見てアドバイスをお願いするとわかってくれました。

お互い女性同士ですから具体的な事も言いましたが個人情報もあるので書きません。

全てが最初から１００％出来たら神様と同じです。姑が協力して頂けることに感謝しています

 

お見合い訪中される覚悟を決められている首都圏のお客様は、バレンタインの薔薇の花と

メッセージを渡しました。彼女はもちろん父親もおばさんも大喜びで弟も含めて婚約に向けての

記念写真を撮りました。中国人は何かにつけて記念写真が大好きです。

彼女のお母さんが亡くなりお父さんと離れて彼女は長春市内に１人で住んでいます。

実家まではバスで１時間半ほどです。叔母さんが長春市内にいるので頼りにしています。

私の実家まで父親は来て双方の家族が話し合いします。

お互いの家が信頼関係を築けば大丈夫です。

日曜日には、中部圏から男性が国際結婚の相談に来られます。

出来るだけ皆様に夢だけでなく国際結婚の難しさや覚悟や実態を見られた上で判断され

二人で夢や目標を持って乗り切れるための課題形成して支援体制を決めたいと思います

今晩は長野県と兵庫県の二組の夫婦とのテレビ電話をしました。

長野県の夫は、奥様とテレビ電話でコミュニケーションを出来るだけ多くとりたいので

直接、テレビ電話を中国の奥様とし始めるようにします。

今日のテレビ電話の前に奥様からＳＫＹＰＥチャットを利用して日本語で

旦那さんに送信しました。意味は通じたようです。

旦那さんも日本語をＰＣの翻訳装置で中国語に変換して送り今日はお互いに

その内容を確認しました。具体的な手順や時間を決めて今後会話を増やします。

大連でのデートについても最終確認がとれてお互いににこやかで信頼関係は更に前進しています

尚、もうひと組のテレビ電話した会話内容は下記です

兵庫県の国際結婚夫婦

日曜日に、光回線の通信業者が来てパソコンに接続してＳＫＹＰＥ設定をしました

３０分ぐらいかけて中国吉林省四平市の奥様の自宅と私の自宅と三元中継ができました

お互いのコンタクトＩＤもわかりこれから毎日顔を見たい時はＴＶ電話ができます。

奥様に、来日すれば朝が早く出勤するので食事の支度は何時からするので早く起きれるよう

今から早起きできる訓練されているか確認されています。

従来より早起きされています。ただ、夫は夜が自分の趣味の関係で夜遅くなりがちなので

早起きするには早く寝たいから協力してもらえないかと言われて了解されてます

休日は、ゆっくりしますから早起きの必要ないです。それまでは頑張ってほしいです

今の若い日本女性や主婦も夫の朝食は外でモーニング食べさせるとか変化しています。

二人で良く話し合ってすれば良いと思います。

日常的な業務として経理事務や母や妹と情報交換をしています

また、息子が９月から吉林大学の３年生になりました。中国での就活は４年生の冬休みからです

そのため日本企業のリクナビに登録して年末からの冬休みに戻り就活するのでサポートしてます

後は、国際結婚や国内結婚に関するネットでの情報やブログ、facebookを書いています

金曜日の夜には、三重県の会員様が結婚されてから奥様とのＴＶ電話です

入管に申請していますが追加で必要なものは資料として会話の内容やラブレターを出します

二人のラブラブ状態は、相性がピッタシですから末永く続くと確信しています

土曜日には、１０月に結婚されます兵庫県のお客様が来所されます。

自宅に引き込む光回線が半月ぐらいかかりるのと打ち合わせも含めツーリングがてら

こちらまで来て頂きます。お見合い訪中で婚約されていますからテレビ電話で結婚について

落ち着いてお話しいただけます。二人の愛情がＴＶ電話で醸成しますので通訳のしがいがあります

途中で愛情が途切れることのないよう来日まで継続してご支援いたします

 

今日も夜８時からＴＶ電話をしました。

その前に男性からのラブレターを翻訳して彼女に送信すると大喜びです

婚約女性は、風邪を引いています。今は最低１５度ですが雨が降ると寒くなります。

この週末は外気温が８度ぐらいにお昼は２３度前後です。来週は５度ぐらいになります。

そのため、日本語学校の教室は風邪引きの生徒が多くなり最後にひきました。

９月７日結婚訪中で三重県の彼が到着しますから点滴して治しています。

会話中に何度も咳き込んでおられます

日本人から見たら点滴なんて重病患者への処置に見えますが中国では

家庭で点滴するのが普通です。結婚式で風邪引いた状態は大変です。

今日は、無理しないで休養して結婚訪中の前日に再度ＴＶ電話をすることにしました。

お大事に！

 

三重県会員様は、９月中旬にお見合い、結婚訪中で会社と調整中です。

日本で婚姻要件具備証明書を手に入れるため外務省公印までもらい後は中国領事館のみです

また日本人が使う日中電子辞書を購入されて中国語を少し使い始めました

婚約女性は、日本語学校に行かれて毎日日本語の基礎発音と挨拶など習っています

二人の会話には、けっこう学校以外で個人で勉強した言葉まで使って会話されています

こうなれば双方が楽しくなります。こちらも発音の訂正や解釈もしてあげます。

彼女の中日電子辞書も先に立て替えて購入して渡して欲しいと言われました。

勉強は、益々進みます。中国に行って結婚式あげれば二人で自由に会話できますし

帰国後もメールやＳＫＹＰＥも二人だけで自由にできます。もちろん会話分からない部分も

まだまだですから三者通話を継続して手伝います。

彼女は、このあとすぐラブレターを書くと言われています。

二人が愛情形成に積極的ですし彼も少しでも日本語覚えて発言したら上手だと褒めてあげます

今日は、中国の長春女性とＴＶ電話をされ中国の婚姻届に必要な婚姻要件具備証明書を取得された

ことを報告されました。大阪府庁にある外務省分室で認証をもらい名古屋の中国領事館で認証を

すればＯＫです。現地での日程が短くタイトですから日本国内で取得いたします

また、彼女もパスポートの取得や国籍公証書、出生公証書も手に入れておりいつでも大丈夫です

まだ、会社の休暇申請はこれからで９月中旬〜下旬になります。

彼女は、日本語学校にも行きだして真剣に習っています。

今回、アパートも更新来て別の場所に変わるのでノートパソコンを購入してネット配線がないので

無線ＬＡＮでＳＫＹＰＥのＴＶ電話する予定です。その頃に結婚訪中できると思います

兵庫県のお客様が昨日来られてＴＶ電話で話し合い彼女との結婚の許可が取れました。

私どもに来る前から在日の中国女性から国際結婚の順応性あるか確かめＴＶ電話で予想外に

彼女の印象が在日中国人女性より素晴らしく８月１９日にお見合い訪中したいと決断されました

これから忙しくなります。お二組とも幸せになって頂きたいと思います

国際結婚のＴＶ電話は男性と女性と私の三元中継でして居ます。

先日より１：１以外の動画は有料となりました。月1000円弱です。

今日は、中国の母と山形の妹と私とで三元中継を初めてしました。

今までの映像が3名とも明らかに鮮明で綺麗です。今の１：１の動画と違います

回線のスピード始め圧縮内容など動画技術を向上させたと思います

これからお客様も喜ばれます。これなら有償の価値がありますね

次回は、三重県のお客様で使ってみます

前回は、弊社に来て頂き中国女性とテレビ電話しました。昨日は、お休み貰ったので

量販店にＷＥＢカメラを買いに行かれました。戻ってからＳＫＹＰＥのダウンロードをされて

設定を一緒にしました。ビデオも映ります。音声も順調です。

ＳＫＹＰＥの３名以上のテレビ電話は有料に変わった

ところが、三者通話するために３台のパソコンでＴＶ電話しようと思ったらうまくいきません

調べてみると完全に有料になっています。１対１は今まで通り無料です。

前回した時は、１ヶ月間サービスのようでした。すぐに３ヶ月分３０００円を購入しました

その後は、無事三者会話が出来ましたので三重県のお客様が職場から自宅に

戻る夜の７時ごろに女性とお話しをします。中国時間は６時です。

もし男性が残業で遅れても夕方連絡あれば時間調整ができます。

お見合いや交際は楽しくしないと会話が続きません。

人の一生を左右するものですから時間調整は双方にとって大事な仕事です

中国人女性とのＴＶ電話はパソコンからskypeをダウンロード

全国の男性と弊社はskypeを利用します。ダウンロードからログインの仕方はこちらのページを参考にして下さい。

表示名に本名は入れないで下さい。ニックネームでけっこうです。後で名前変更は何度でもできます。ＳＫＹＰＥ名は世界で一つだけの名前で変更はききません。住所は日本国と都道府県だけで良いです。名前初め住所は個人情報ですから公にしない方が良いです。商売は別です。

またＷＥＢカメラとマイクやヘッドフォンは量販店でセット販売しています。安いのは２９８０円からカメラとマイクやヘッドフォンのセットで販売しています。skypeはテレビ電話のことをビデオ通話と読んでいます

ＷＥＢカメラは３０万画素と１３０万画素ありデジカメと同じで綺麗な高画質の１３０万画素を選ばれる気持ちがあると思います。しかし、ノートパソコンで動画撮影と音声の両方を送信しますので高画質ほどパソコンの負荷が大きく容量を食います。結論から言えば３０万画素で十分です。相手の顔も綺麗に見れます。

パソコンがＷＩＮ７でＣＰＵやメモリーやＨＤＤも容量が十分で光回線で速度も十分なら１３０万画素で良いと思います。ただ、こちらは、大丈夫でも中国側では重くてフリーズやパラパラの画像や音声が途切れたりすることもあります。ご自分のパソコンでも容量少ない時に１３０万画素のＷＥＢカメラ入れたら同じ現象が出てきます

音声テストやＷＥＢカメラのビデオ通話できるかツールの中から設定を選んでテストをして下さい

実際にお相手を探すにはコンタクトの追加から入りましょう。探す方法はメールアドレスか表示名かskype名です。間違いないのはskype名です。

弊社のＳＫＹＰＥ名；土井琳・・・bridalsalonkarin 　土井康司・・・linjyo