今日は、１０時からお昼まで中部圏のお客様が遠い処からお越し頂き感謝しています。

初婚の方ですが年齢の割にお若く男前です。過去の日本女性との交際経験も聞きましたが結構いい線まで行った分、不信感に繋がったのと今では加齢した分、女性の対象から外れているような感じです

また、専門能力も磨かれて立派な方です。ただ１人で定年までいるのは辛いので連れ合いがいると寂しさもないので中国女性を考えられたようです。

中国女性とのお付き合いもありませんし観光でも行っていません。システムや国際結婚の注意点などを説明しました。

ご本人の勤務先も不況で不安定な状況ですから再度検討して頂きます。無理にお付き合いされるより納得されてから入会されることをこちらも望みます。本日は本当にありがとうございました。

前回のテレビ電話で彼女母親をが２年前亡くなり父親と弟が実家にいます。

日本に嫁入りに行くことは父親も賛成してくれ老後の面倒は弟が見ることになります。

彼女は、父親に今回の交際の進捗状況やお見合い訪中に来る時期や結婚訪中も

いつ頃になるかを報告しています。

父親は賛成していますが、男親から人柄とか考え方を見てお話ししたいのでこの週末

一緒にテレビ電話します。とても良いことだと思います

お互いの意思疎通があれば両方の両親に親孝行できます。

父親の生活状況も豊かでお金の問題もなく老後病気などあれば弟が支えられます

お互いの家庭環境や健康状況を知らないと結婚してから大変だとなります。

安心できる結婚は前向きな情報公開と付き合いです。現地お見合いでの実家訪問が事前に

お会いするとスムーズになり信頼も深まり前向きな結婚へと繋がります

日本の北海道や東北の一部を除くと首都圏や関西圏に住んでいると氷点下は殆ど少ないです。

中国東北部の黒竜江省や吉林省は、寒冷地で氷点下２０度以下ですから暖房設備は完璧です

そちらから来日すれば寒さに強いと勝手に勘違いしますが家の中は寒く風邪引きが多くなります

部屋の構造や温度が全く違います。中国は集中の温水暖房で全部屋が２０度以上です

パネルヒータですから温風もなく快適です。また二重窓がしっかりして冷気も防ぎます。

日本の家屋で二重窓は新築の一部で部屋に石油ファンヒーターやエアコン暖房です。

部屋ごとに温度差があり寝るときは電気毛布が必要です。来日した女性も寒くて寝れませんでした

たぶん、来日すれば抵抗力や免疫性弱くなり冷え症や肩こり、そして花粉症など

中国で体験しない症状が出ます。全てストレスに繋がります

快適な睡眠環境を作ってあげて下さい。ここは、日本だから我慢しろでは中国に帰りたくなります

少しでも温まるよう寒さ対策と乾燥し過ぎないよう配慮してあげて下さい。

暖房や住宅環境の良い北海道の人も本州で生活すると寒がりになるのと同じですね。

テレビ電話で昨日から話し合い始めましたが調子悪く主人のアドバイスでＳＫＹＰＥは正常に回復。

中国の実家から電話が私にあり部屋が１５度と寒いので寝れないので何とかしてほしい

中国長春では、温水暖房でどの部屋も２０度以上です。解決として電気敷き毛布を購入します

また、風呂に毎日入らないので毎日入るようにと言われ理由がわからず不思議さを感じてました

中国の高級マンション以外は各家庭にバスタブがなくトイレにあるシャワーです。

東北地区は年中乾燥しており梅雨が無く汗も少なく垢や匂いが少ないからシャワーも少ないです

日本は湿気多くカビ発生や臭くなるので清潔付きで毎日風呂に入り冬場は体が冷えるので

温めて寝る習慣を伝えました。自分の経験も伝えると納得されて毎日入ることで解決しています

あとは、家族が多い中での生活で細かい話しはプライバシーのため書きません。

１時間半の話し合いをしました。３日前まで中国で生活で、いきなり日本の家庭での生活が

中国とあまりにも違い過ぎ双方にカルチャーショックがあります。急に日本の家庭ルールを言われ

ても何故変えるのか習慣もわかりません。また日本の家族も中国の生活がわかりません。

きちんと説明や話し合いが必要です。明日も再度ＴＶ電話でレクチャーをします。

アフターサービスをしないと中国人奥さんはノイローゼになります。

顔は日本人とそっくりでも行動はアメリカ人と同じで日本の方は中国も日本と同じだと錯覚します

ボタンの掛け違いは最初からでます。その時に違いを認め合わせる努力が仲人の力だと思います

これをおろそかにすると離婚になります。それは業者と夫の責任も半分ずつあると思います

今、長春に奥さんと男性とのＴＶ電話が終わりました。今週、来日しますのでその打ち合わせです。

彼女のお母さんにも来日されたらしっかり守るから安心してほしいと言われました。

自分の勤務先の年金や保険、生命保険などを説明いたしました。

また半年後には、夫婦で実家に戻ることを約束されました。

来日するとすぐ買い物が始まります。アフターサービスも始まります。

三者のＴＶ電話が終わると二人だけで続けてお話しをします。

寒波襲来の中で温かいニュースが出来るのも大きな喜びです。

二人の幸せを祈ります

他相談所で結婚され来日された女性とのＴＶ電話会話で離婚相談を受けました。

最終的な言葉は、結婚でのジャパニーズドリームが破綻して疲れたとのことです。

中国にいるときに教わった内容が全く違ったようです。

日本人は、中国での業者に払った借金１５０万円を誰もが簡単に払ってくれると思っているようですね

払えない場合の対策もあったと思います。親戚の人が日本に住んでいますから。

但し、本当の親戚かどうかわかりません。同郷の人だけかもわかりません。

それと住む街や夫の自宅はじめ生活状況、勤務先や仕事内容から出勤、帰宅時間などが

最初の見合いから話しする機会がないと思います。

当然、本当の日本の経済や暮らしの困難さを伝えないで日本に行けば贅沢な暮しが出来て

中国で居るより自由な夢が叶うと聞いているようです。

これが、弊社のようにスカイプで２か月間私の同時通訳で話し合えば男性も自分の給与や暮らし

ぶりも言います。アルバイト先も簡単に見つからないし野菜や魚、肉の価格や家賃も言います。

月給が中国より高いのは当たり前ですが物価も高いのです。保険や年金なども話し合います。

明日のテレビ電話するお客様も自分の家や買い物場所、保育所や病院、最寄駅や家族まで

見せます。お互いにが正しい情報を公開していけば問題は少なくなります

中国で得られないジャパニーズドリームは確かにあります。

それは、結婚後のアフターサービスすることで日本社会の福祉の恩恵があります。

日本は、どこに住んでいても病気した中国人妻も保険で安く受信できます。中国では無理です

買い物の賢い買い方も私は教えます。アフターがある時、無い時で来日して慣れるまで地域の

習慣や文化、考え方に順応できるかでストレスも違ってきます

食事は中華料理だけで生きた人が日本料理は苦手ですし反対に中国料理を毎日、日本人は

食べれません。ストレスがあって当たり前です。ガス抜きや対処方法がアフターの意味です

日本側の国際結婚相談所で中国語を話し女性の見方や男性にアドバイスするのは困難ですね

お客様は神様です。でも、国際結婚される方は、中国で結婚をされても入国の最終許可をするのは

入国管理局と中国にある日本の領事館が偽装結婚でないか審査をいたします。

また、嫌疑を受けた方は、不許可となると疑惑を晴らす証拠集めや中国への再訪問が必要です

不許可は、日本人夫の保証人能力がないとか中国人女性の履歴詐称など日本国に

日本人配偶者として入国した場合、国家や人民に不利益を生じると判断した場合です。

領事館は外務省管轄ですから一旦不許可になると６カ月置いてからの再申請です。

調査能力は現地スタッフが中国人ですから地元にいるだけに厳しいです

その間に在留資格許可書も３カ月の期限ですから切れてしまい再取得となります。

それと無事入国できても離婚率は５割弱あります。タイやフィリピン、韓国との結婚よりは低いです

結局、夫婦の身元調査を業者がきっちりしていない上に借金漬けの女性や男性の年収や住居、

家族状況を女性にも中国業者が詐称している場合もあります。

中国業者に１００万円以上の成婚報奨金を渡すために親族が借金をして来日すれば日本語も

出来ないのに働きにいくか借金の肩代わりを言います。それをしないと担保物件を売り払われます

借金を立て替える余裕など夫になく妻が働きに行く箇所は同胞が手引きします。失踪や蒸発して

しばらくすると離婚届けが出てきます。離婚は起こるべくしておきます。

また、離婚率は必ずしも日本に入国してからの離婚ばかりではありません。上記のように中国で結婚してから日本に戻ると地元市役所に婚姻届を出してから入管に申請しない人や申請したが不許可で離婚や領事館での不許可も同じく離婚届け提出します。

また中国で結婚したが日本の市役所に籍を入れない方もいます。偽装結婚の疑いや女遊び感覚とかあります。この辺は離婚率に入らないですが厳密に言えば法律違反です

そのように在留資格やビザはじめ離婚で失敗しない結婚のためには入管の申請内容や質問票

そして公的機関からの年収証明、在職証明、学歴証明、家族履歴、結婚歴はじめプロフィール

など日本男性のみならず中国女性にも求めます。国内結婚相談所も同じように課せられています

お見合い、交際で何処まで交際を真剣にしているかも重要な審査ポイントです。入管からは国際結婚相談所の資質も見ます。いい加減な審査やホームページの虚偽内容など全て知っています。

弊社が日本、中国のお客様の審査を厳しくして入会登録することでお見合いやＴＶ電話交際も

お相手の信頼関係が増してお見合いや交際経過に虚偽がない真実の内容となります。

現在、入管の領事館の審査が厳しいだけにこちらも対応していますので在留資格やビザの

申請する際は安心して頂けると思っています

今日、お客様から国際結婚の申し込みがありました。

名前を見て昔のお客様でないかと直感で感じました。

夕方、電話をしましたがお留守で再度かけて来られました。

その方の声やお話し内容を聞き何年か前にお申し込み頂きＴＶ電話していないか

尋ねました。やはりその時のお客さまでした。

現在の仕事の収入は低く正社員で高収入得られるまで結婚できないと女性を断りました。

その後、本人はネットで女性と知り合い結婚しましたが嘘に気付き入管申請をやめました

今は、男性の夢がありますが個人情報ですのでこれ以上は書きません。

焦らずに、年明けからゆっくり婚活するということでこちらから男性の希望にあった

女性を提案することに了承してくれました。再び縁が逢ったことにありがたく感謝しています。

平成２２年１０月１日～平成２３年９月３０日第７期の決算報告書を顧問弁護士が持参してくれました

売り上げには国際結婚４名と国内結婚の会費が入っている　国際９割国内１割の売上比率である

国際結婚の売り上げは震災の影響もあり前期より半減して厳しい１年で更に中国での経営が増大。

日本国内はデフレ値下げ、円高だが中国国内は人件費、材料、食料の値上げからホテル、

結婚式場、写真館観光施設、レストランは値上げ要求ラッシュで経費が増大。

営業利益は約１００万円の赤字。減価償却４０万円差し引き６０万円赤字です。

私たち夫婦の年棒は１２０万円（月給１１万円）に抑え事務所は家賃いらない自宅て維持しています

７期もお客様が喜んで頂きましたので８期も更にお客様満足度を高め経費を減らして頑張ります

売上高７８９３千円

販売費及び一般管理費８８５０千円

営業損失金額▲９５６千円

営業外収益５０千円

営業外費用１２４千円

経常損失金額▲１０３１千円

債務免除益や法人税等調整額を差し引く

当期純利益１１４千円

【販売費及び一般管理費８８５０千円の内訳】

役員報酬１３２０千円（社長１２０万円取締役１２万円夫婦の年棒です）

外注費２５４４千円（中国でのお見合いや結婚式に係る現地費用を業務委託の母に支払う）

旅費交通費１５６０千円　（飛行機代や宿泊代、電車、タクシー手当等）

会議費４８５千円（１人当たり５０００円以下の飲食代）

減価償却費４２７千円

通信費３７５千円

消耗品費３９６千円

支払い手数料３２６千円

諸会費３４７千円

広告宣伝費２８４千円

交際費１５８千円

租税公課１２５千円

保険料１１７千円

水道光熱費９２千円

新聞図書費１９千円

雑費１２３千円

現預金があるのと主人の年金があり関西圏の国内結婚のお客様が増えているので何とか行けます

固定費の人件費や事務所費用は殆ど掛けていません。ホームページもＳＥＯも自前です

ＳＫＹＰＥのＴＶ電話でお見合い、交際、婚約、結婚、来日後も無料同時通訳の質の高いサービス提供

登録女性はブローカー利用せず自前ですから現地委託費を弊社負担のため他社より高い料金です

業界の廃業が多いのもわかります。安い成婚費用を打ち出せばブローカーからキックバックで

利益補てんするしかありません。ブローカー自身も中国で物価や人件費上昇の波を結婚女性に

借金漬けさせて利益増やすしかないでしょう。結婚件数減り日中とも体力勝負になります

何故安い料金になるか何処で手を抜いているかお客様がご判断し失敗のない結婚をして頂きたいと

思います。皆様方の応援に感謝すると共に東北震災復興が１日も早くなることをお祈りいたします

中国から来日して１週間がたちます。長野県での生活は朝５時に起きて食事の支度をします。

そして夫を送り出してから１人で住んでいたので家の中が汚いですから掃除や片づけを全部しました。

一軒家はとても大きいですから大変です。近くにお姉さんがいて買い物に付き合って頂けて

スーパーでのバーゲン商品や要領を教えてくれるので大変助かると言っています。

夫が戻るのが夜１０時とか１１時です。食事を作り一緒に食べて楽しく過ごしています

家での生活の要領がわからないトラブルは、寒さ対策でエアコン暖房と石油暖房の電源を

同時に入れたら電気容量がオーバーしてブレーカーが落ちました。

長春は地域暖房で温水を各家庭に循環させた暖房でエアコンや石油暖房は使いません

エアコン暖房や石油暖房は初めて使います。ブレーカーの場所にどうすれば復旧できるか

わかりませんから私に聞いてきました。寒さには強いですし家事で動けば寒くないので

必要最小限しか使いません。説明してブレーカーの位置も通訳して旦那さんに指示しました

奥さんは、夫の母親が病院にいていつも見舞いに行っていますが、今の家が大きく１人で

いると寂しいのでお母さんが早く戻って来て一緒に住みたいと言っています。

介護をするのも苦になりません。何よりも奥さん自身が、来日して現在の場所に住んで生活

出来ることに中国よりいい暮らしなので幸せを感じておられます。

旦那さんや妹さんも協力して暮らしを支援されていますし奥さんも順応に必死ですから

慣れればもっと喜びが多くなると思います

昨日は姪っ子の婚約パーティがありました。

京都で食事会があり若い二人の門出を祝しました

長女と次女と長男が兄夫婦にはいます。

長女は京都の会社に勤務して同じエリアの方と知り合い今回のお祝いとなりました

次女と長男は台湾に住んでいます。次女は台北の会社にいて長男は台北の大学に留学中です

次女は、台北で留学中にベトナムからの留学生と出会い恋愛関係になり現在彼も会社に勤務中です

その彼と結婚まで考えています。彼は真面目ですし双方の両親も二人にあっています

次女は中国語も堪能で彼も同じですからコミュニケーションはバッチリです

南ベトナムには３回ほど行ってますが彼は北ベトナム出身の中流家庭です。

年明けには、初めて彼の実家を訪問して結婚をする準備をしています

台湾には、ベトナムから花嫁がたくさん来ています。ただ田舎の農村女性が多く

離婚率も高いようです。ベトナムに帰国して食べていけませんので台湾にいて出稼ぎします

中国大陸に行くベトナム女性も多く状況は同じで離婚率が高く男性から

お金返せのトラブルも多いと次女は言っています。

格差結婚や出稼ぎ婚は何処の国でもあります。

ベトナム女性との婚姻は、政府が厳しくなり婚姻届を出す時にお互いの国の言葉で話せる

コミュニケーション能力がないと許可されないようなことをニュースで聞いたことがあります

たぶん通訳を入れないと審査官がわからないからだと思います。話しが食い違うとダメですね

次女はそこまで知りませんでした。お互いに中国語話せますし彼女はすぐにベトナム語も

話せるバイリンガルになるでしょう。日中国際結婚で中国政府が同じことをしたら大変ですね

ただ、そのような傾向は歓迎したいですね

福岡県の夫からは、奥様との夫婦生活を定期的にご報告頂いているので助かります

年齢差は二周り以上離れていますが、自分の子供が欲しいので希望されました

奥さんは、ご本人によれば、素直で男遊びも全くされていない女性で自分のことを

夫として認め尊敬してくれているのでありがたいと思っているとのことです。

ただ、朝は少し苦手なので自分が先に起きて食事の支度や犬の散歩をしているようです。

周りの人も子供が出来れば低血圧の人で朝、目覚め悪くても起きる自覚が出来るようです

１２時までには寝ていますし家族とのパソコン会話も毎日から週何回になり落ち着いて

きたとのことです。デパートの買い物やスーパーの買い物もできるようになり、化粧品なども

１人で購入できています。日本語の勉強も進んでおりようやく落ち着いて来られました

一時も早く子供が出来れば更に安定した結婚生活が出来ると思います

三重から転勤で長野に勤務されている旦那さんから「中国の妻のビザがとれて航空チケットを

何処で買っていいのかわからないとチャットで言っているようなのでＴＶ電話で聞いて欲しい」と電話が

かかって来ました。中国女性なら長春市の旅行代理店でパスポートを持って航空券の取得が

できることを知っています。二人だけのチャットでＰＣの翻訳ソフトでしたためです。

奥さんにＴＶ電話で聞いたらやはり旅行代理店で購入する方法がわかっておられます。

最終の到着空港を何処にするか日時を聞きたかったようです。

以前からある程度の打ち合わせしておりますので、１２月初旬の中部国際空港にすぐ決めました。

旦那さんにすぐ知らせてその旨を伝えました。

状況を理解されて喜んでおられました。毎週、決められた曜日に二人だけＴＶ電話していますが

わからない時は、いつも私が入って通訳しています。

ビザ合格おめでとうございます。

国際結婚を訴求するため、検索の順位が重要でたくさんの広告費を使われています。

このことは、大手結婚情報センターもアフリエイトはじめＰＰＣなど使われていますし

国内の結婚相談所もＳＥＯ業者を利用されています。

高い広告やＳＥＯ料金は、すべてコストになり、お客様への負担とサービス提言へのせめぎあいです

弊社は、自前でＳＥＯをしています。今回初めて、オールドリンクを購入するも成果は出ていません

グーグルも賢くなり国際結婚のコンテンツの評価をポイント制でしています。

今、facebookを勉強しています。結婚の正しさや基準や価値観を訴求しつつあります。

facebookの友達も主人は６００名私は３００名近くになりました。

facebookはご存じのように実名ですしwallの書き込み内容や「いいね」「コメント書き込み」「シェアー」

などやノートなどをポイント制にして社会に役立っているか審査しています。

facebookページなど商用展開も同様です。個人のページで売り込みかければかけるほど

友達は出来ませんし「いいね」も押してくれません。本来、違反行為ですからペナルティになります

動画、写真などもより内容がわかり易いので喜ばれます。

結婚は実名出ると不向きや変な中傷を書き込まれたら困ると尻込みされている業者さんが多いです

弊社は、個人も商業ページも積極的に活用します。口コミで正当性が広がります。

自前のビデオや写真、提案や夢を書いて晩婚解消や少子化解消に繋がるようコストをかけないで

幸せな結婚が出来るよう頑張ります

突然、私の電話に「○○です」。と言われたのではじめ誰かわかりませんでしたがすぐわかりました。

このお客様は、中国人女性と他相談所で国際結婚されましたが奥様ともめて困り弊社に

相談を持ちかけられました。内容は申し上げませんが結局、わかれられたようです。

その後、彼から招待を受けて四国へ同胞の友人と遊びに行きました

それから３年ぐらいたっているでしょうか？

話の内容は中国女性との再婚相談でした。

中国女性との生活経験が長くあり本人に何の落ち度も問題もありませんから

安心して紹介もできます。お互いの信頼関係もお客様と出来ています。

弊社との縁や運があれば大丈夫だと思います。

早速、自分に合いそうな女性の提案を要望されご提示申し上げました

精神誠意ご支援させて頂きたいと思います

９月１２日中国で結婚され三重県の入管出張所に９月１７日頃日本人配偶者の在留資格許可申請を

され３５日で許可書が出ました。おめでとうございます。現在は転勤で長野県に住んでおられます。

お客様が仕事忙しく休暇が連続や長く取れないので1回での結婚訪中を選択されました。

そのためにTV電話と手紙で1人の女性と長く交際をしました。二人の愛情が継続して維持するよう

結婚後の今もTV電話して更に今月末に大連でデートする予定です。

入国管理局は偽装結婚でない審査しますので、3ヶ月以上許可書を待つのが普通です

二人の夫婦としての客観的証拠や立証をしましたので早く許可がおり嬉しいです

旦那さんはとても喜んでおりまた奥さんにも早速伝えて在留資格を弊社の長春連絡所に

送ってもらいました。このあと奥さんのパスポートに外務省瀋陽領事館発行のビザの許可を

貰うために申請して2週間で許可されます。ここも慎重にしないと不許可になると6ヶ月申請できません

全て偽装結婚でないかの審査です。来日できるようまた結婚後の支援を精一杯します

昨日は、結婚移民政策研究会のシンポジウムが京都であり京大の招待を受けて終日参加しました

３０名近い参加者は国際結婚や就労ビザで来られた家族への支援をしているNPO団体や

日本語をお教えているNPOやボランティアの市民団体、大学関係者ばかりで業者は家だけです

最前線で弱者支援している人は国が違っても同じですが日本政府や自治体は国際結婚移民政策に

関しては後進国です。そのために皆さんの苦労が良く分かり業者の責任の重さを感じ今後も支援します

明日から、長春へ６日間結婚訪中です。

長春の今日の気温は最高５度最低ー２度、出発の明日から土曜日まで最高２０度最低１０度ぐらいで

す。それでも帰国の日曜日の最低気温は０度です。秋からすぐ冬で気温差が大きいです

きっと天気も良く思い出一杯の素敵な結婚式や披露宴ができるでしょう

この間結婚された三重県のお客さんから現地の奥さんへパソコン買うお金を預かりお渡しします。

今までインターネットカッフェに奥様が行かれて長野県に転勤した夫のTV電話を私が通訳していましたが

奥様は、今度転居したアパートから自分のPCでTV電話が出来ます。

兵庫県の方の奥様は、自宅にパソコンがあり夫になる人は、もうボツボツ光回線が開通して自宅から

TV電話ができます。私も通訳として支援で忙しくなります

　依頼主さんは国際結婚関連のメーリングで知り合った方ですが大学教員とは知りません

結論はお受けいたします。趣旨に沿って少しでもお役に立てばと思っています

結婚移民研究会主催、京都大学文学部社会学研究室と京都大学グローバルＣＯＥ共催が

１６日京都で開催する結婚移民のシンポジウムに招待を受けていましたからお誘いしました

７名の方が地域の担い手としての結婚移民になるべく活動を知って頂ければ取材も生きてきます

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・以下はメールです・・・・・・・・・・・・

私は京都にある立命館大学国際関係学部の教員です。

私のゼミ生（ゼミ生の中には中国人もおります）が、国際結婚仲介業に関心をもち、11月に開催される学部内のゼミナール大会で発表すべく準備を進めております。

その準備のため、ぜひとも国際結婚仲介業を実際に営んでおられる方にインタビューに行きたいという希望を持っております。まじめによりよい国際結婚の有り方を考えて取り組んでいるものです。

そこで、一番に思い当りましたのが、土井様です。お忙しい中を恐縮ではありますが、日中結婚の健全な発展のためなにとぞ宜しくお願いします。

　もし、お受け頂けるようでしたら、当方(最大7人）が精華町の御社まで伺わせていただきます。時間等は土井様のご都合に合わせます。

京都大学院生のカクさんから今年の１月に国際結婚移民に関する研究会で弊社が講演をした経過もあり今回、結婚移民シンポジウムの招待メールが来ました。討論会もありますので楽しみです

（下は前回内容）

２０１１年１月１１日に京都大学大学院文学研究科の安里准教授からの要請で国際結婚移民に関する研究会プロジェクトでの講演をしました。

対象の方は中国、タイ、台湾、フィリピンからの国際移民研究をされている大学院文学研究科の研究員です。大阪大学の大学院からもロシアを研究されている方がわざわざ参加して頂きました。６名参加され（１名討論会より早退）講演とグループ討議をいたしました。詳細はブログをご覧になって下さい。

【１０月１６日京都にてシンポ：社会の担い手としての結婚移民が１０時〜１６：３０開催されます】

趣旨説明　金戸幸子　藤女子大学
ケアの担い手としての結婚移民に対する職業訓練　安里和晃　京都大学
被災した結婚移民の復興に向けて　後藤美樹　SAGIP MIGRANTE
フィリピン・ルーツの移民児童の教育支援と課題−−
京都市立小学校での新設日本語教室の経験から 内田晴子　京都文教大学
台湾における結婚移民と社会参画　夏暁鵑　台湾 世新大学(予定)
コメンテーター　
嘉本伊都子(京都女子大学)・武田里子(明星大学)・李善姫(東北大学)

朝、お客様に国際結婚の提案書や利用規約、プロフィールが届いたかの確認とテレビ電話お見合いをするためにパソコンの購入アドバイスをしましたが購入されましたかと聞きました。

午後から家電量販店に行かれるようです。 パソコンがあれば結婚後も実家とのコンタクトに便利です

お客様からは夜の勤務されている女性が登録していないかや借金がないかを聞かれました。

夜の女性は調査していますので居ませんし男性が勤務終わってからＴＶ電話することも多いいです。

飲み屋の女性なら夜の勤務がありますので休んでずっと参加することができません。

会社員の女性なら勤務終了後３０分以内に来られますし自営業の女性でも従業員に任せて来られます

また女性登録に現地ブローカーを利用していませんから借金もありません

質問の主旨は友人の友人が国際結婚されてそのような被害者がおられるということでした

具体的な事例を聞いてそれにお答えしました。 

納得して頂きましたが一度、福島県にお邪魔してお話しをしたいと思っています

主人も私も昔、お世話になった土地ですし妹が住んでいる山形県南部ともすぐ近くです

決算が終わりましたし１０月中旬の結婚訪中がすめば一息つきお客様も安心されます

明日から１０月１日です。兵庫県会員様は１０月１８日から結婚訪中です。

ご本人の書類の準備や入管へ提出する資料も用意できています

また、今週入会頂いた福島県のお客様にも推薦女性を気に入って頂いています

できるだけテレビ電話のお見合いを懇切、丁寧にして交際を長くして頂きたいです

在日女性も３人入会され、お勧めの方は、京都の大学を卒業され地元の幼稚園に勤務されています

長春の２０歳女性も入会され２０〜４０歳代の男性との良縁を望んでおられます

国際結婚の無料勉強会をしておりますのでご遠慮なくご相談や問合せお願いします

かりん５５１　０９０−１６７３−７９２７

昨日、２週間ぶりにお電話頂き、入会してお見合いされたいと言うことです

初婚４０代の方ですが、結婚してお子様を欲しいと言われています。

あまり年齢差がある若い女性との結婚は望まれていません。

ご要望を聞かせて頂き７名の方とのお見合いをご提案しました。

女性の皆様にも意志を確認しております。それを聞かれて結婚の可能性あり喜んで頂きました

まだ、パソコンをお持ちでないですからＴＶ電話あればお見合い、交際、婚約から

結婚まで愛情が継続して来日できます。来日後も実家と毎日ＴＶ電話していますと

ホームシックにもなりません。年一回の春節だけの里帰りで満足されます

プロバイダー契約を含むとパソコン価格の大幅割引が可能です。

光通信が可能かも調べてパソコンの機種もアドバイスいたしました。

幸せな結婚を是非して頂きたいと思います

日曜日に奈良市に住む在日中国人女性が結婚会員の入会登録で来ました。

２日ほど前に電話があり、話を聞くと昔、奈良の日本語センターで一緒に習っていたとのことです

私よりも１５歳ほど若く、同じ中国人でも年齢差離れているために付き合うグループが違いました

来所頂き、お話を伺うと離婚して２ヶ月ぐらいです。元夫とは幼馴染でお母さん同士が友達です

元夫は残留孤児で日本に来ており結婚して１０年です。永住許可を持っておられます

彼女は小学生の子供はいており、親権は彼女ですが、元夫の祖母が近くに住んでおり

育児をされています。結婚して出産後から孫の面倒を見ておられるので今後もそうされるようです

彼女は、自宅で中国語を教えておられます。それ以外にも派遣を登録しており依頼あれば

出社します。日本語も出来て料理や音楽も好きです。

３３歳の若さですからまた新しく人生を切り開いてもらいたいです

お客様は、女性とコミュニケを図る為地元の量販店でパソコン購入とプロバイダー契約をされました

光回線の工事で１ヶ月待ちが混み２ヶ月待ちとなっているようです。

弊社まで来られて結婚訪中での資料確認や入管資料での確認と書類の書き方をアドバイスしました

お昼を食べてから婚約女性とのＴＶ電話をされました。

１時間半ぐらいお話しをしました。毎日、何をされているか、日本語学校の授業進捗は

どうなのか聞かれています。婚約女性は会社を止めて故郷に帰られてお昼に学校に行っています

復習や予習やテキストでの宿題など毎日忙しく過ごされています。

日本語でのお話しもボキャブラリーが多くなってきており上手です

結婚式や披露宴の打ち合わせや来日してから何をしたいとかのお話しです

二人の息はピッタシです。１０月中旬から結婚訪中に行きます

幸せな結婚ができますよう精一杯ご支援申し上げます

昨日、東北から国際結婚入会のお問い合わせがございました。

個人情報もありますので詳細は割愛させていただきます。

一番、心配されているのは、友人の奥さんが逃げられたとか借金していたが

また、仕送りがあり大丈夫ですかの質問でした。

それと自分の年齢から両親と同居していて結婚してくれる女性がいるのかの二点です。

一点目は逃亡や借金、仕送りに関してお答えしました。

女性の登録はブローカーを利用せず私の母が８割以上お世話した結婚女性の

両親や親族や本人の紹介女性であり面接も母と私がしています。

残りの２割の女性も新聞広告から入り身元調査や面接もしています

面接のポイントは結婚目的かどうか出稼ぎの人はいませんがいたら却下します

いろんな質問や暮らしぶり、家族の状況など聞けばわかります。

夜の仕事などしておれば夜にＴＶ電話をしますから出て来れません

通常は、両親や親族とか友人と面接に来ます。

借金や仕送りや逃亡、失踪の原因は出稼ぎ結婚以外に日本側業者が

中国業者にマル投げしているところが９割以上です。そうなると成婚された時に

ブローカーやその組織に１００万円以上の金を報酬として支払います。

来日してからその事実を夫に告白します。

弊社は２４万円を女性からサービス費用として頂きますが男性の結納金３０万円はじめ

結婚式のご祝儀が出席者からでます。元々中国男性と結婚するための結婚式も

ありますから借金することはありません。また月々の仕送りなども発生していません

春節で年一回帰国の時に１０万円以内のお金をプレゼントされる方はいます。

これから先は、いろんな相談所さんにも声をかけられると思いますが

女性の選び方も特段に若くて綺麗でスタイルが良いとかそのようなことがなく

世代間のギャップ少ない無難さを希望されています。

何処に入会されても幸せな結婚をして頂きたいと思います

おかげさまで婚姻届から結婚式、披露宴、写真撮影や親族との挨拶も滞りなく済みました

新郎は、新婦を労わりこれから自分の母親の面倒もみてもらいます

新婦も母を亡くして数年で夫の立場がよくわかっています。

自分の母が病気をしたため病院費用を払うため商売をして退院後も自宅で療養できるため

家も購入してあげました。安定したので田舎から長春市内に戻り必死に商売をしました。

突然、母親が具合が悪くなり死に目にもあえなくショックでした。

自分の結婚適齢期を犠牲に一時期しましたがその分、今の夫にめぐり合えました。

新婦も新郎もコミュニケーションを大事にして笑顔で接する人です。

日本語は電子辞書を交際した時にこちらからお渡しして必死に勉強されています

夫に対しても寝たきりのお母さんにもきちんとした日本語でお話ししたいからです

日曜日、関西空港に戻りますが、その後も日本語を勉強されコミュニケーションと愛情を

二人協力して高められることは、間違いなくされるオーラがあります

末永くお幸せになられることを祈ります

今回の申し込みは、ありがたいですがお相手を探すのが難航しそうです

個人情報の関係もあり故人を特定できるような内容は差し控えます。

難航しそうなのは、年齢が60歳を超えている点です。

60歳前後ならうちでも成婚実績があり、初婚で念願のお子様を作られた方もいます

前回も中国人女性と結婚されある程度の生活年数があり突然離婚されており

年齢差もその一因のようです。

今は、よっぽど裕福な男性で無いと日本人男性との年の差婚は厳しいです。

ましてや年齢が60歳を越えて本人が元気でも成長が著しく男女共暮らしが豊かに

なっている中国ですから簡単に探すことはできません

再婚の男性が初婚で30歳半ばの女性をご指名されても女性は出産したいけど

男性は、子供を育てる年齢に遠く、年棒はそれなりにありますが資産が多い環境でありません。

再婚で40歳代の方が無難だと思います。

三重県の方も今回再婚ですが年齢差や条件で無理をされていません

今日、首都圏の方とお話ししましたが誠実な方です。優しさもあり生活経験も豊富です

理想の条件を緩和すればミスマッチもなく結婚生活に支障でにくいです。

若すぎる人との結婚は、加齢を積み重ねるたびに包容力はじめモチベーションも下がります

困難な課題多いですが、お話し合いで前進するよう調整してまいりたいと思います

昼からすぐ奈良県からお母さんと叔父さんが来られ息子さんの結婚相談をされました。

釣書や写真、公的書類などと仕事の内容や息子さんの結婚観、女性への希望を言われました

台風の関係で早くお帰りになるため再度、お越し頂く事になりました。

こちらからの国際結婚提案書や利用規約の説明だけで本人も来ていませんし要求が

高い部分もありこれから女性選びです。次回に再度、具体的にお話し合いいたします。

お帰りになれた後に、三重県会員の婚約者からラブレターが届きました。

早速、翻訳を致しました。７日から結婚訪中ですが少しでも早く見て頂くようメール送信しました。

前回のＴＶ電話で風邪をこじらせて咳き込んでいましたが今はすっかり回復したとの話です

三重県会員が来日後に奥さんが環境に慣れるような配慮に対し感謝されています。

婚約者が日本語学校で何をどうしたかも楽しく書かれています

一時も早く幸せになっていただきたいと思います

昨日から、携帯電話でのメールやり取りが続いています。

検査入院のためにベッドにいますから手持ち無沙汰のようです。

婚約女性からラブレターを貰った感想やそれについてどう思うかの

やりとりです。具体的なことはプライベートですから差し控えます。

また、結婚式に向けての内容などもあります。

普通は病院のベッドにいると暗くマイナス思考になりがちですが

彼は、逆境に強い人間です。こちらもポジティブな内容で激励しています

今のところ問題ないようですから元気な姿で退院されます

今は２名の方がお相手を探して欲しいと言われています。まだ、入会をどうされるかが

考えている方は１名おられこの方は２人と比較するとそんなに条件は厳しく有りません

中国の何処の地域でも経済発展が収入が増えて暮らしが良くなっています。

若くて綺麗でスタイル良ければ中国男性からも声がかかります。

若い男性の収入は女性と同じ程度ですからより条件の良い中国男性かもしくは日本男性で

若干年上の男性を待っています。昔は少々年齢差や容姿などの条件が悪くても結婚が

できました。今では殆ど厳しいです。日本人ブランドはないと考えた方が良いと思います。

上から目線で嫁に貰ってあげるとかの言葉や態度は禁句でお見合い段階で断られます

今回のお二人は、日本人女性から見ても条件が悪く中国女性に救いを求めています。

ご本人たちも自覚されています。具体的なことは個人情報ですから書きません。

ただ、こちらも諦めずにつりあいの取れる女性がいないかを聞いています。

最初から断るのは簡単ですがこの仕事は運と縁の問題ですから手組みで聞きますので

時間やコストがかかります。精一杯努力した上で最終判断をしたいと思います

兵庫県のお客様と訪中お見合いから戻ってきました。

テレビ電話で婚約を伝え、手紙でも知らせており、訪中前から双方の家族も賛成でした。

吉林省の四平市の実家へ行って両親にご挨拶して結婚の許可を正式に頂きました。

勤務先の都合もあって１０月末日になります。皆で婚約パーティです。乾杯！

彼女の自宅は持ち家で豊かな暮らしです。お父さんの収入が年収３００万円以上

あると思います。彼女の平野にはノートパソコンがあります。

兵庫県会員の自宅は、これから光回線を新しくひくので１ヶ月かかります。

またＰＣも新しく購入して彼女と直接婚約から結婚そして来日まで毎日直接コンタクトを

とれるようにします。二人だけの会話ばかりでは言葉の違いから問題も出ます

必ず分からない時があればうちが入ります。無理して勘違いすれば大変ですから。

やはり、お互い毎日顔を見て挨拶から今何しているのや日々の報告するだけでも

信頼関係や愛情醸成が出来てさらに彼女の日本語の上達も早くなります

来日後も両親とパソコンで無料通話が毎日出来ます。双方が安心します。

国際結婚を成功させるもさせないも当事者の努力です。日々、ＴＶ電話の利用をすれば違います

お幸せに

昨夜６時ごろ長春の空港まで彼女が出迎えに来ており今までＴＶ電話でお話ししたり

手紙でお互いの思いを伝えて家族写真も交換していますので違和感ありません。

男性の力強い姿と優しい笑顔と彼女の素直な話しあいで婚約されました。

その後、食事を取りながらお互いざっくばらんなお話が出来ました。

彼は、お酒も強いですし食事も好き嫌いなく食欲も旺盛で婚約女性も

彼のために料理する喜びが出てきました。好き嫌いの多い人は困りものです

それに、顔はいかついですがお話がソフトで笑顔がよく出ます。

食事も楽しくなり元気も出てきます。

結局、母の実家へ帰宅したのは夜の１１時でした。

今朝、早く長春から約２時間の四平市の彼女の実家に訪問します。

婚約おめでとうございます。

今日は夜８時からテレビ電話を婚約女性と三者で致しました。

男性は、婚姻要件具備証明書の名古屋の中国領事館の認証を得るために訪問して受理されました。

あとは、認証できれば取りに行って吉林省の民生局に持っていけば結婚できます

テレビ電話では、その話しと結婚訪中の日程が決まり式の内容やスケジュール確認をしました。

婚約女性は、習っている日本語を積極的に使い男性も向上心と覚えるボキャブラリーが増えてることに

喜んでおられます。これ以上はプライバシーに係わることですので割愛いたします。

午前中は、双方の手紙があり翻訳してお送りしました

今までも何度か書いて頂いているのでお互いにＴＶ電話の内容の深堀ができています

やはり大人の男性と女性です。親族に対する配慮や尊敬、感謝の気持ちなどがでています。

翻訳していても感動する場面があります。婚約女性の育ててくれた母が病気になり看病をして

自営業で儲けた金を母の看病と１人暮らしが快適にできるよう家を建ててあげたが１年後に

亡くなった話しやそのために婚期が遅れたとか正直に書いておられます。

男性の母親も自分の母の代わりに看護したいと言われています。

もっと詳細な話がありますがここまでにします。是非、双方の幸せを心から祈りご支援いたします

兵庫県会員様からラブレターが来ておりますので婚約者に送信しました。

１９日の明後日に中国へ訪問しますが１日でも早くお届けしたいと思います。

体育会出身の方で硬派です。手紙は、妻を守る男の力強さが一杯書かれています。

これだけで十分嬉しいですが、会えばＩ　ＬＯＶＥ　ＹＯＵの言葉も出ますし

手紙にも出てきます。それでよいと思います。

三重県の男性の結婚訪中も９月７日から決まりましたのでスケジュール表を作成して

チケット手配して婚約女性にもチャットで伝えました

明日は、三重県の会員さんのテレビ電話の日です。

忙しい毎日ですがお客様に都度状況報告と婚約者への協力求めると喜こんで頂けます

お互いに権利・義務・責任が明確であり自分の結婚式なので一緒に組み立てて頂け嬉しいです

暑い日が続きます。昨日お盆に実家へ里帰りした日に会社との休暇調整が１日延長となり

今日、お返事頂きました。お客様の会社の業務調整が一番大事です。

９月７日から中国に行くことになりました。当初は、９月末から９月１５日〜月末に変わり

早くなりました。こちらは、如何様にでも対応できるようにしております。

早速、パスポートも送って頂き飛行機の予約を入れました。ホテルから結婚式場はじめ

婚約者の実家への連絡を済ませました。

男性会員のお母さんも寝たきりになりつつあるので男性から早めたいと申し入れありました

婚約女性もお母さんのことを心配しておられます。

婚約女性は、日程決まって安心して喜んでおられます。一段と日本語の勉強にも力を

入れています。幸せな家庭を是非作れるようご支援申し上げます

奥様が来日してから２日に１回はお電話頂いています。

パソコンに関してご本人は好きでなくご利用されるのは株式運用ぐらいです

ＴＶ電話も何とかこちらとやりとりで出来ました。英語はスラスラと読めますので楽でした

奥様が来日してからは、ＳＫＹＰＥでの電話利用です。奥様が設定しました

もちろんＱＱも設定されました。携帯電話を利用したいと言われてショップにいきアイフォンを購入。

奥様は、中国と同じ感覚で何処にいても中国の両親や友人と話しをしたいと言われて

いくらお金があってもダメですから店員に言って携帯電話で１時間話せばいくらかかると計算

させたら高額料金にびっくりです。安い中国カードでかける方法とＴＶ電話が無料の威力に納得です

旦那さんは、犬を買っており朝早くから散歩ですから散歩の後は食事を作ってあげます

日本語の勉強も教えてあげます。その代わり商売のお手伝いもします

福岡のデパートで買い物をしておいしい焼肉屋やスナックにも行ってカラオケもうたいました

奥様は徐々に生活に慣れてますがこの暑さで夜エアコンで冷え過ぎてダウンです

薬の購入や看病と優しくされています。マメにされていますから奥様も信頼されています

家の掃除から徐々に家庭生活を覚えています。若いから文化や習慣や言葉に慣れるのも早いです

子供が出来ますとすぐにお母さんらしくなります。そんな時期が来ることを期待しています

今日は、弊社にお越し頂きＴＶ電話見合いを3人とされて最終的に1名を選ばれました

ご本人は結婚の決意をされていますがまだ、ご両親や娘さんや妹さんにも明日許可を

もらってから正式に残りの女性を断り家族の意見を伝えたいと思います

まだ、ご本人はパソコンをお持ちでないです。中国女性はもっておられます。

とりあえずは、パソコンや通信環境を整える間は、メールや郵送で家族写真はじめ

思いをお互いにメッセージとして伝えていきます。

予想外の展開です。中国女性も母親まで一緒に来るとは思っていませんし男性も

正直に自分の家族の状況をお話しされてその内容もそのままお相手に伝えました。

勤務先や給与の源泉徴収票も見せて頂きお相手に伝えています。

お互いにボタンのかけ違いが出ないよう伝え調整しましたので決断も早かったです。

決してあせることのないようお互いにきめ細かな情報交換をして愛情を高めてまいります

国際結婚の成婚数は、確実に下降気味です。

絶対的には、震災をきっかけに不景気で政府の無策で上昇気運がありません。

他責にする必要は、ございません。騙されているお客様が増加しています

その理由は低価格路線が主流とネットの出会い系が増加しています。

未婚の人の年収２００〜３００万円が５０％や定年退職前後や５０歳以降が増加しています

１００万円以下で国際結婚だけでなく飛行機代だけで行かせるのも出てきています

自分たちの利益や経費は結婚相手の女性に借金させて負担しキックバックが殆どです

もちろん、中国業者にマル投げしており同行する場合は飛行機代負担があります

殆ど、同行しません。また、現地での素行調査や履歴は現地ブローカーはしません

ブローカーもおばちゃんに任せており朱に交われば赤くなります。

失敗された方は異口同音に来日してから何処が問題かわかります

価格が安いか高いかは、国際結婚してすぐ失踪や離婚になったり喧嘩ばかりしていたら

１００万円でも５０万円でも借金の立替や両親の入院費用や手術代など嘘の名目や

仕送りで破綻して結局３００万以上です。現状打破はマル投げしない墨に交わる仕組みです

弊社はＴＶ電話で２ヶ月交際したり見合い、婚約から結婚来日まで愛情醸成を継続させて

おり交際期間を長くしてお互いのコミュニケーションとれる長所を更に充実して参ります

これから益々騙される人が増加します。仲人として基本を忠実にして参ります

ワールドカップを優勝して凱旋帰国された佐々木監督の選手起用方法が紹介されました

日本人選手とメジャーな外国選手とのメリット、デメリットを研究されてパワーや体格で

勝負されません。小さな選手の持ち味として小回りやスピードとテクニックでパスを回して

セットプレーでかく乱します。外国人選手は個人主義で、シュートの数も凄いです

唯一、背の高い選手をゴールキーパーにして控えの先輩と勉強してアドバイス受け役立ちました。

監督は、山形の尾花沢出身で「おしんの里」です。粘り強く人の長所を伸ばすのが上手です。

怒るとか短所を責めるとかより選手とのコミュニケーション作りが上手で緊張感をほぐす

ギャグはじめスキンシップが上手なようです。また、東北震災での復興を見せて選手たちに

何が出来るか試合の目的や大儀を持たせたのも見事です。イメージトレーニングが上手です

このような内容は、全て国際結婚に通じます。お互いの信頼関係やコミュニケーションを取るには

長所を伸ばして楽しく活動する目的やコミュニケーションが必要です。

役に立つお話しばかりです。ありがとうございます

２ヶ月前、鹿児島県の在日中国人女性が申し込みあり今週から本格的に婚活できるようになりました。

うちの女性会員登録法は二つあります。ひとつは自社のＨＰの在日外国人女性に登録します。

ここでプロフィール見せた方が申し込み多く早いのですが、写真掲載を拒否されます。

今回の女性会員のみＯＫが出ました。今までは顔写真掲載は再婚子持ちでも全員拒否でした。

もう一つの方法は、国内結婚相談所を併設していますので日本結婚相談協会に加盟しています。

各県ごとの国内結婚相談所が自分の所の会員２０名〜５０名が多い中、手組み出来ないために

協会会員になり相談所会員を登録して会費を払い全国の相談所会員名簿を相互利用させて

もらいます。データーベースとして条件検索でお見合い相手を選べ申し込めます。

今回の鹿児島会員さんは弊社独自で募集した国際結婚を希望する日本人男性を待っておられ

九州地区での地元の結婚相談所が登録されている男性会員が存在していることを知りませんでした

ただ男性会員は日本人女性との結婚を望んでいますが、どうしても縁談決まらなければ在日女性の

選択をされます。それは、単に申し込んでも断られるだけですか根回しが必要です。

そのようなメリットも訴求してあげたら喜んでおられました。在日中国人女性がお見合い申し込みを

勝手にされても結婚相談所段階でえ男性会員に知らさないでお断りされます。

こちらも相談所を説得する努力が必要です。頑張ります

６月に大阪の結婚相談所と在日中国人女性とその仲間及び結婚相手のＮＰＯ法人経営の男性が

偽装結婚で逮捕されました。ビザ延長のためと見られるのは当然です

一番不思議なことは、在日中国人や国際結婚を仲介したことのない関西結婚の結婚相談所の

経営者（女性）が逮捕されて１ヶ月以上拘留されています。

普通は、在日中国人女性の成婚費用や入会金、登録費用、月会費などは無料です。

お相手の男性が女性の成婚料も含めて１００万円前後を払います。

それが、今回は女性から相談所が１００万円を貰っているようです。

また、普通は婚姻届の保証人に殆どの相談所が成りません。

その女性経営者がなっていますので警察も関与していると判断したようです。

本当の在日国際結婚相談所は、誰も登録していませんし申請に来た段階で断っています。

うちでも、既に大阪の国際結婚相談所３社に登録している在日中国人が申し込みに来ました

過去の再婚２回あり学歴もおかしく前回の離婚事情もおかしいので断りました

一番の原因は、資金問題だと思います。資金がショートすると悪いことを考えます

一度、この道に手を染めると反省して抜け出そうと思っても相手から悪事を世間に

バラスと言われて脅されます。

うちは、国内結婚も国際結婚もしていますから名簿業者の売込みがあります。

関西でも関東の国内結婚相談所でも名簿業者から名簿購入してテレアポしている人もいるようです

個人情報保護法違反です。まあ、良くあるケースが大手結婚相談所の社員が金銭的な

問題で名簿を持ち出し売ることがあるようです。

今回の中国大連からかかって来た電話主は晩婚の日本人男性の名簿を買わないかという

話しです。どちらかいうと地方の農村の話しでした。大半がパソコン無く携帯電話やメールでの

やりとりらしいです。うちも昔、東北から提携したいと言う業者がプロフを送ってきました。

結局その業者は、詐欺的な業者であることが現地訪問して事務所へ行って不審なことが多く

法務局で会社の登記簿も調べましたＨＰに書いている内容がなく存在していませんでした。

従業員も騙されておりいろんな詐欺の手口を聞きました。

プロフの中にも履歴に嘘もあり、名簿業者の履歴信頼性も自分が管理しないとお客様に迷惑を

かけます。万が一入会となっても携帯だけでコンタクトをとることは無理です。

名簿の売込みを国際結婚業者にされても厳しいと思います。

身をもって体験していますので丁重にお断りいたしました。

中国女性４名とのお見合いは２回して交際女性の選択です

男性も女性も前回のＴＶ電話は楽しく話が出来て楽しかったとのことです。

男性は、本当ににこやかで険しい顔や怖い顔せず楽しく会話されます

男性の希望する女性は、「一番は相手の人を感謝できる人。」

「人だけでなく、まわりの物に感謝できる人が素敵な人だと思います。」

「幸せを待っている人でなくて、幸せだと気付く人を希望します。」

「一緒にいて幸せ。ご飯が食べられて幸せ。生きていて幸せ。」

そう思える人が理想です。

２名の女性をご自分で選ばれました

今後は、テレビ電話でお忙しい方ですから会社帰宅後に２名の女性とお話しをします

お相手の女性が遅くならないか心配りもされています。

最終的には、お一人の女性との交際を長くしていただく事になります

９月ぐらいにお見合い訪中できたらの感じです

幸せになって頂きたいです

夜、全く知らない男性からの電話相談です。中国人と２日目の結婚で相手も再婚で子供は

夫が外国で暮らして一緒に生活しています。

個人情報ですので、詳細なことは書きませんが３年間で日本に滞在しているのは７ヶ月です

日本語は来日経験あるので話せますが過去、何の目的で短期で２回来たかわかりません。

問題点は、中国に帰国滞在が長く、両親の病気の自宅看病と息子の病気で外国で介護している

ので日本に戻れない事情。それと老後の預金として本人名義で渡した大金が０円になっており

預金口座を移し替えたとの言い訳です。

普通は、重篤なので帰国したようですが、男性も医師の診断書や治療方針など確認していません

重篤な病気であれば入院勧めますし診断書にも書きます。自宅に行けば元気なようです。

東南アジアに元夫と息子の元まで電話しても８６の中国の番号で時々話しできるのも変です。

何処の国でも現地で介護する必要あるなら同様診断書もくれます。

このまま帰国しないならどうしたら良いかといわれました。

お金については、共有財産ですから盗まれても窃盗罪にもなりません。

診断書あれば別ですが親の看病や子供の介護などは離婚理由にあたりません。

夫婦が生計を一にして仲良く生活できない重大な支障ない限り無理です

うちの相談所なら親の健康状態も確認出来ますし診断書の提出を求めます

何故それだけ長く中国で滞在必要か事情も聞きます。ましてや外国に訪問したら

パスポートも見たらわかります。この先がどうなるのか自分で決断しなければ

なりませんしうちは離婚の相談までのれません。手続きの方法とかだけはアドバイスできます。

最初、来日した時点で不審な行動はあったようです。両方とも限界に来ているようです

アフターする人間がいない場合は、事情を複雑にさせるだけです

契約書の無い業者に国際結婚を任せたら身を滅ぼします

国際結婚されて外国から妻が来日して１週間から１ヶ月で失踪や３ヶ月以内に離婚

せざるを得ない場合は、女性が現地ブローカーに払った借金の返済があります。

日本人夫は、一切知らされていません。どうしようもないのがノートの走り書きや

口約束です。安い在日の業者に頼むとこの手口が多いです。

契約書が無いのは、システムや女性の登録履歴はじめ不備多くリスク高いので避けるべきです

契約書内容は法律違反が多く裁判で契約無効にできます

契約書ある業者の女性との結婚をお勧めします。

特定商取引法や消費者契約の法律で海外の女性とのお見合いが短く婚約の判断に

正確情報や判断に誤解を与える情報などで婚約して且つ海外の結婚相談所やブローカーから

借金あったり、家族履歴などが違う場合や来日してから仕送りや連れ子で結婚生活が

破綻する場合は、業者の責任を追及すれば良いのです。

契約文面見れば消費者に責任負わせて法律違反的な文言もあります。

結婚して失踪などで離婚した場合や借金離婚も業者に裁判で返金請求できます

結婚相談所を訪問して重要書面や概要書面を貰う

一番最初に契約する必要はありません。パンフレットだけでなく特定法では

契約する前に重要書面や概要書面の利用規約を貰いサインすることを決められています

外国に行くには２ヵ月後にしましょう。１ヶ月では法の対象になりません。

不安なら相談所の決算書や確定申告の控えなど見れます。法律で決まっています

契約内容はＨＰと同じか料金やシステムだけでなくお客、相談所、国内と海外の

相談所や女性が払う成婚費用も明確化しましょう。契約書に無ければ

追記で特約条項として書くべきです。正式契約書は渡航前にしましょう。

最初に訪問した時の重要書面や概要書面を発行していない為契約書交わしても

無効になり結婚費用を取り戻せる場合があります

法律を遵守している業者を選ぶことが大事です。裁判は結果ですから幸せな結婚が

出来るよう勉強して下さい

大阪に住んでおられる定住者ビザの女性のお見合い

女性は会社の仕事が終わってからホテルまで駆けつけますので夜のお見合いです

日本語は堪能です。日本人の夫との離婚履歴はありますが業者婚でな中国の会社に

居た時に知り合い結婚来日しましたが夫の浮気で離婚となりました。

男性は、優しい方です。これ以上詳細なことは個人情報でかけません。

お二人のお見合いがうまく行くかは、大変難しいのが現状です。

偽装結婚で無いですから真剣な結婚ですから双方の目線が高くなります

女性のビザも更新もまだ先ですから焦って決める必要もありません。

日本での暮らしも長く、習慣や文化もわかり社旗常識もあるので結婚には最適な女性です

うまくお見合いが成立されることを祈ります

今日は、５名の中国女性新規会員をホームページにアップしました。

うちへ、入会される男性は、この頃、５０代前後が多く３０代は殆どいません。

４０代〜５０代、また６０歳の定年前後が多くなりました。

そのために年齢差２０歳としても４０歳前後の女性が必要です。

６０歳の方が２０歳代の女性を求められたら年齢差が３０歳になります。

入管の審査も一段と厳しくなります。無理をしないのが一番です

女性の写真をホームページにアップするため本人の肖像権の了解は得ています

是非、晩婚でお悩みの方はご相談を承ります。よろしくお願いします

初婚２０番　２８歳
http://www.kalin-enet.com/jyoseikojin_2-20.htm

初婚７３番　３１歳

http://www.kalin-enet.com/jyoseikojin12-73.htm

再婚１６１番　４４歳
http://www.kalin-enet.com/jyoseikojin_7-161.htm

初婚４１番　黄さん　３７歳
http://www.kalin-enet.com/jyoseikojin_4-41.htm

再婚１４９番　李さん　４２歳
http://www.kalin-enet.com/jyoseikojin_10-149.htm

在日中国人留学生や就労から結婚相談多いです

皆さん、東日本の震災で気持ちが不安定になり一人でいると寂しくなっているようです。

３人問い合わせあり今週も一人来られます。

少しでも良いお相手が見つかれば嬉しく思います。

また、日本人配偶者になられ方から故郷の親族を日本人配偶者として来日させたいという

オファーもあります。来日して１０年前後の方で日本での保証人になれる立場なら受けます

質問表に在日の親族欄に書けない入管に知られたらまずいという方はお断りしています

日本人相手の結婚相談所に在日中国人女性が１００名の男性にお見合を申し込んでも

結婚相談所がお断り入れて男性に取り次ぎません。男性から日本人女性を一生懸命

探しているのに中国人女性との見合いさせるなら退会するということに発展します。

ですからこちらも事前に電話して調整いたします。弊社に直接男性から在日中国人女性が

いないかの電話もありますが極めて少ないです。パーティを毎月１回しているなら来ますが

手をかけないとお見合いもできませんし成婚まで進むのが困難な実態です。

平成２０年８月に結婚された関西のお客様ご夫婦に私が結婚訪中している間に女の子が誕生しました

妊娠されたことは、聞いていましたが、無事、初めての赤ちゃんが誕生しました。

２３番目の赤ちゃんが誕生しました。おめでとうございます。

奥さんは、初婚でしたから初めての出産です。近くに友人がいましたし旦那さんが必死になって

手伝ってくれました。今日、テレビ電話があって実家から母親が到着して挨拶やらご報告を受けました。

お母さんがいると安心します。お母さんは、大変喜んでいます。

赤ちゃんを見ましたが、旦那さんに似ているかな。大きなおでこはそっくりのようです。

母乳は出ませんが、ミルクがあるから安心です。中国ではミルク中毒があり日本製に人気集中してます

旦那さんは、必死になって奥さんの代わりに家事や料理、洗濯、買い物のお手伝いをしています

また子育てのために必死に働いて頂くことになりますが、それ以上に生きがいややる気が出てきます

来週には、こちらに訪問したいということで嬉しく思います。

テレビ中継を見て前回のダイアナ元妃以来の英国王室の結婚に感動しました

英国では、庶民のキャサリンさんが王室と結婚するのは何と３５０年ぶりです。

それにキャサリンさんの４代前が炭鉱労働者であったことも凄いですね

すごいことだと思います。イギリスも緊縮財政でロイヤルファミリーの使える予算や結婚式に

かけるお金は減らされている中で新郎新婦のお二人が自分たちで考えられたと思います。

ダイアナ元妃はウィリアム王子を一般庶民と触れさせるために映画館やファーストフォード店に連れて

連れ行き抱きしめることで王室庶民との距離が近くなり王子も今回の結婚でそれを望んでいるようです

ダイアナ元妃がエイズ撲滅キャンペーンに力を入れて立派な行いをされたことを二人は

身近に見ておられるので英国の社会的貢献を高める活動をされえることでしょう。

国際結婚をされる中国でも結婚式の放送はされているでしょう。

中国では現在地味でなく経済成長で発展する中国をアピールするために全てが派手になっています。

建物の大型化や照明や装飾や設備にお金をかけており結婚式や披露宴も例外ではありません。

一人っ子の娘や息子が結婚となるとお相手を選び、財産や学歴を選んで派手な結婚式をします。

今回のロイヤルファミリーの結婚は、庶民が夢見た結婚ですがキャサリンさんは普通の女性です

中国でも格差結婚で国際結婚を選ぶ人もいます。キャサリンさんのように良妻賢母になって欲しいです

昨日、福岡の市役所に行かれました。そして住民課に行って婚姻届を出されました。

中国の吉林省の民生庁で先に婚姻届を提出していますので報告的義務です。

初めて見られる方もいますのでご説明します。

在日中国人との結婚でしたら日本の市役所へ婚姻届を先に出します。

中国の出身地に婚姻届（女性は未婚状態）を出したくても夫が既に婚姻届を出していますので

独身証明書の発行は、日本側でできません。そのために中国女性は独身のままです。

解決するには中国領事館で証明書発行して中国の地元の公証役場で婚姻に変更してもらいますが

なかなか難しさがあるようです。重婚状態を避けるには中国で先に結婚するのが一番です。

さて、日本の市役所に申請する際は、中国での結婚公証書、国籍公証書、出生公証書や翻訳書を

添付します。婚姻届の妻の欄はうちの場合、中国で婚姻届用紙に奥さんが押印し署名します

普通は、夫が奥さんの欄に名前を書いて印鑑なければ押す必要はありません。

それと保証人２名は必要ございません。中国で先に婚姻しているからです

戸籍謄本に妻の欄はありません（帰化しない限りありません）夫の欄に国名と奥様の名前が載り

婚姻受理した年月日が載ります。戸籍謄本にその事実が記載されるのは１週間ぐらいかかります

その後にその戸籍謄本を持って入国管理局に日本人配偶者の在留資格許可申請に行きます

尚、中国で結婚しても日本で婚姻届を出さない人がいます。３ヶ月以内に出さないと法律違反です

それを繰り返して独身証明書取得して５回以上結婚した不埒な人がいて中国当局に捕まった人が

います。国際結婚に関心あるかたがお困りならないように説明をさせていただきました

４月に入り昨日２件目のお電話を頂きました。両方ともツアーや突然のお見合いはお断りしています。

ゴールデンウィークを利用してお見合いに行かれる男性がいればその内容を見学したり

現地観光や弊社の事務所と両親などともお会いしたいとの内容です。

前回は、別の方から大連に観光旅行をしてそのついでに長春も観光とお見合いをしたいと言う話しでした。

私どもでは、ゴールデンウィークに特別なツアーを組んでいません。

お見合い訪中１５万円にしてもツアーで２名以上は来ないのが現状です。

中国のＧＷは日本と同じで国民の長期休暇です。日本人男性が個人観光で大連から長春に

旅行して突然お見合いする女性を調達して欲しいと言われても女性も連休を利用して出かけますから

無理です。事前にプロフを提出されお見合いする女性に許可を得てＴＶ電話で少なくと１〜２回

お話しをされて現地での日時まで約束されるなら納得されるでしょう。

たぶん、他の相談所なら突然でもＯＫされると思いますからそちらを利用されると思います。

昨日のお客様は、過去１０年前に黒龍江省へお見合いに行かれて特定の何名かの女性と

お見合いするはずが何人も登場してびっくりされ今から瀋陽領事館に行き結婚手続きと言われて

最終的にお断りしたようです。

今回は、ご自分のお見合いまで要求されていませんが、ＧＷに中国に行かれる弊社のお客様の

見合いを見学して私の両親や事務所、街並みを見れば前回、騙されかけた失敗もないと

判断されたようです。ＧＷ期間にお見合い訪中するお客様はいないことやツアーもしないと申し上げました

こちらからは、テレビ電話のシステムで無料通訳してお見合いや特定女性との交際をしてから現地に

お見合い去れた方がコストもかからず女性との意思疎通が図れるとご提案しました。

提案にご賛同頂き、連休の期間中にこちらに来て頂きゆっくりとお話しをすることになりました。

福岡県から自家用車で今朝、私の家まで来て頂きました。ありがたいことです。

飛行機に乗る前に髪をセットされてお見合いで失礼ならないよう配慮されています。

私の家で休憩して頂き改めてお客様の気持ちを確認しました。

やはり、大変心の豊かな方で国際派な方です。

家族を大事にする気持ちが強く本音できちんと理論立てお話しをされます。

ラフなスタイルから家で着替えをしてスーツでお見合いに望まれます

娘が孫と一緒にご挨拶をしました。一度電話でお話しもしており直ぐ打ち解けています。

あの方なら奥様になる女性を大事にされるのがわかると言ってました。

今週の長春は１４度～２度ぐらいで後半は２０度～１０度近くになり晴れて結婚式日和です

お客様も５０歳過ぎて結婚できると思っていなかったので大変喜ばれています。

思いで深い結婚式になるよう頑張ってご支援いたします

先日、中部圏の元会員様が、在日会員が帰国したため婚姻とならず退会されました。

その後、自分で研修制度による実習生を友人から紹介されて婚約となり女性は一旦帰国されました。

弊社には、結婚手続きでのお問い合わせがありその際、「元会員だから結婚実績にあげてもらって

いいですよ」と言われました。ありがたいお申し出ですがお断りしました。

お断りした理由は、二つあります。

１．弊社女性会員と弊社男性会員（９５％）あるいは他の相談所男性会員と成婚された実績です。

弊社はホームページに公表しており、領収書発行しており会計処理も終えて入管にもコピー提出します

２．ＯＮＹＸの石田会長と運営している国際結婚安全保証協議会で成婚実績の会員を対象にして

万が一（両社とも０）失踪された場合に日本人男性へ返金保証するお金を４００万円積み立てています

いろんな会社のホームページを見ますと成婚実績が沢山書いてあったりまた無かったりしますが

会社の方針にいろいろコメントはできません。

ただ、私どもは、ブログに結婚されるまでの活動を個人情報を保護して掲載しています。

ですから成婚実績と連動しており嘘はかけません。嘘を書くと辻褄があいませんし

決算書を公開していますからわかります。

明日から福岡会員様が結婚訪中されます。精一杯ご支援しますので幸せになられることをお祈りします

３月に結婚された兵庫県会員様がゴールデンウィークに新婚旅行に行かれます。

それまでに在留資格が降りるのは厳しいと思います。

今は、来日する外国人が震災や原発事故で少ないですが、大阪入管でも３ヶ月かかりますので

１ヶ月で降りてもビザ取得に１０日ほどかかり難しいです。

新婚旅行先は、私たちが昨年行きました四川省です。

成都市内やキュウサイコはじめ世界遺産の観光地です。

奥様と観光旅行の内容やスケジュール、時間や事前準備など通訳をしました。

奥様も初めてですから３０００ｍの山々の高知対策などは、経験している私が

アドバイスしてあげています。バスやロープウエイで山頂途上から降りて歩きます。

空気が薄い場合は休憩する家に酸素マスクを低料金で吸わせて休ませます

また高地の寒さ対策や雨対策のコートや防寒具も売店に揃っています。

観光についても細かい点は３人で話し合いました。

楽しい新婚旅行になり思い出一杯の幸せをかみしめて頂きたいと思います

お互いにテレビ電話での会話と手紙でのコミュニケーションがとても頻繁にされて

意思疎通がとれています。福岡県会員様は、文才があります。

また、何を言いたいか何をしたいかも明確です。

その為に婚約女性の意見も良く聞かれています。

もちろん、年齢差があるのに結婚される気持ちとして経済格差の解消と見ておられます。

自分と婚約女性の損得勘定も計算されています。

そのような中でも手紙で婚約女性が自分や家族に対する思いや接し方はじめ

感謝の気持ちと愛情表現を見られて単なるお金目的や豊かな暮らしのみで

結婚するのと違う部分を見ておられます。

毎日２～３回は、日本と中国の違いや彼女との結婚生活や書類等の内容など

どうすれば良いかお問い合わせ頂きます。

また、そのことが手紙で具現化されています。

手紙の大切さは、日本人男性の考え方がよく出ておられますから女性も安心して

素直に自分の気持ちを出せたと思います。

東日本大震災から復興段階に来ていますが何処も自粛で２次被害が出ています。

一番の痛手は、震災に被災した方々です。ボディブローに効きます。

清酒メーカーが復興するにも震災地以外の地域が自粛ムードで取り消しで観光地や

飲み屋街から客がいなくなってお酒の注文が来なくなっています。

もちろん、食べ物から素材メーカー全てが影響を受けます。

個人消費の６割が減少すれば倒産ラッシュです。

人口が減る中で更に震災で少なくなる。これでは復興もできません。

このような震災の２次災害をなくすには、活気を取り戻すことです。

街の活性化には住宅や公共事業での瓦礫取り除きから道路や橋や港のインフラと

観光地や産業の再興です。祭りも必要です。自粛して残された家族が困れば皆不幸になります。

男性が家を再興するとかまたこれから家族を作るとかには国内結婚はもちろん

国際結婚も選択肢に入れて婚活をすべきだと思います。

全国には、晩婚の方が多くいます。都会でも独り身で孤独死選ぶよりは

自分の子孫を繁栄することが人間の摂理です。頑張りましょう

今回の国際結婚される福岡会員さんは、どちらかと言えばアナログ派である。

手紙を重要視されます。お互いに文書を書くことにより能力や考え方がわかります。

結婚の目的や夫としての役割や妻に何を期待するかその為に支援をどうするかとか

テレビ電話では録画しないと証拠残りませんが手紙は文字が証拠です。

本当のことを書かないと辻褄があわなくなります。

ですから、第三者の入管で日本人配偶者の在留資格審査をする時にも二人が

夫婦になるためにどのような話し合いをしたか課題形成や解決への道筋が見えてきます

お互いにコミュニケーションが取れており日本への順応が出来易い環境を

夫婦間で作っていたり来日後の目論見も出来ているなら偽装結婚でないことがわかります。

ＴＶ電話の利用はとても大事ですが手紙も同じように大事です。

何事もまめにすることがお互いを思いやりよい結果へと向かいます

兵庫県会員様が結婚訪中から帰国され４月１７日は福岡県会員様が見合い結婚訪中されます。

兵庫県会員様はこれから入管に日本人配偶者の在留資格許可申請があり合格まで支援いたします。

今週に入り３件電話でのお問い合わせがあります。

個人情報ですからご本人が特定されないよう秘密保持し若干内容も変更している部分もあります。

一つ目は、来日して１年を過ぎますが奥さんは３年の在留更新されています。

話しのポイントは、奥さんは、働いており収入が沢山ありますが家庭にお金を入れず中国の故郷に

仕送りをしています。また帰国時は夫から高額なお金をもらい親戚に配るようです。

このままでは、生活が成り立たないとの話しです。離婚は、全く知らない方にこちらで判断や薦めたり

しません。夫婦間の問題ですしまた離婚していない人がうちの会員になることも断ります。

中国の風習や故郷に錦飾る事例や在日中国人との関わりあいを相談してあげました。

二つ目は、母親からのご相談です。息子さんに中国に戻った研修生をお世話できないかの相談です。

研修生と知り合って好感を持たれたようです。うちにも２名ぐらいいますが、条件に合うような研修生を

探そうと思えば長春の人材派遣会社に依頼することになるか地方のブローカーに依頼することに

なります。結論は、人材派遣会社であれブローカーであれ９０万円近い成婚料を要求されますし

日本での研修生経験あれば結納金も１００万円近い要求もあります。昔、長春や日本に来られた

地元の派遣会社から提携して欲しいといわれて商談した時に分かりやめました。

事情をお話しすれば厳しい状況だとおわかりになられ代わりに研修生でない女性を提案しました

三つ目はゴールデンウイークに中国２箇所観光に行ってそのついでに長春でお見合いしたいと

言われました。初めての中国旅行です。こちらからは、急に行って何名かの女性とお見合いしても

うまくいかないし中国語も分からないならＴＶ電話でお見合いして一人の女性と交際してから

旅行した時にお見合いして深くデートをされた方が有意義だと申し上げました。

これからその提案を検討して頂けるようです

兵庫県のお客様は結婚訪中され昨日結婚式を挙げられました。娘さん夫婦も出席されて

新郎新婦や家族も喜ばれました。

また、現在福岡会員さんも１ヵ月後に結婚訪中されます。

両者とも女性本人や親戚の方は、中国の国営放送を見られて日本の東北の太平洋岸の地震と

津波の被災状況を放送していますから地震おきたことは理解されています。

ただ夫の住んでいる場所が女性が来日した時の居住地になりますが震災地との位置関係や

地震がそこまで影響するか今後その地でも起こるか心配されています。

原発事故については、放射能汚染が日本人でも政府発表が詳細な説明少ない上、人体にどれだけ

影響有るか数値だけ言われても実生活での例えがないから混乱しています。

中国のＴＶでもその辺は分からないので自国での観測体制だけ放送します。

当然、４億人がインターネットを利用していますのでネットの掲示板では日本全国が放射能汚染

されているとか出ています。間違った情報が氾濫しています。

塩や味噌がヨウ素を除去できる物質を含んでおり、中国の海が放射能で汚染されると流布、うわさを

広めて商売に結びつけ買占めをさせる輩がいます。

見に見えない放射能について噂が広まるので在日中国人が母国に避難しますし飛行機のチケットが

２０万円ぐらいになっています。また中国からの観光客や訪問客ががた減りしておりこれからの

国際結婚にも影を落とします。政府の冷静な判断や対策と中国はじめ海外に向けても日本に安心して

外国人が来られるようプレゼンしてもらいたいです。（写真は兵庫県会員様の結婚披露宴）

福岡県の男性会員が大手結婚情報センターを退会して国際結婚をすることになりました。

年齢が５０代を越えましたので日本女性のお見合い相手が４０代ばかりで３０代は再婚で子供が

多く初婚の男性から見ると子供が欲しいのでどうしても２０代～３０歳前後の結婚相手がいなくなります。

資産もあり能力やお仕事も抜群で男前です。ミスマッチです。

随分と弊社の下調べをされて更に女性会員も調査されてお申し込みされました。

既にテレビ電話をして中国女性と意気投合をされました。女性の母親も同席されて高評価頂きました。

女性は、自分の価値観や考え方を述べて男性が自分のことをどう思っているか結婚についての考え方や

結婚までに奥様を迎え入れるために何をすべきかストーリを説明されたので安心されました

女性会員は仕事をやめて日本語学校に通います。男性は仕事忙しく一回でお見合いと結婚を致します。

女性は、それを了承されました。男性はとても喜んでいます。

念願の子供も誕生できます。家も用意しています。自分の夢が叶えられおめでとうございます。

３月１８日から兵庫県会員の結婚訪中があり１ヵ月後に福岡会員の結婚訪中です。

幸せな国際結婚が二組続き一足先に桜が咲きます

中国での結婚式に家族が参加

娘夫婦が参加するにあたり金曜日出発して旦那さんの仕事が月曜日からあり日曜日に戻るため結婚式を土曜日としました

結婚式にするための結婚指輪も金曜日の夜７時に市内の宝石店で買い物することにしていたのですが、万が一飛行機が遅れて店が閉まるといけないので今週、宝石店へ婚約者が私の母と一緒に買い物をしています。男性のサイズも日本で調べて報告しました。男性は、指輪とか詳しくないので全てを奥様に任せられました。

スケジュールもメールで送り式次第もテレビ電話で詳細に説明しました。日本から必要なものや結婚後、役所や入管に申請する書類や資料もお送りして説明もしています。新郎は、英会話は得意でチャットも双方が英語でしています。

また、婚約者双方が日本語と中国の学校に行き勉強されています。たまたま兵庫県の男性の近くに住んでいる国際結婚した夫婦と出会って親しくなったので彼女が来日しても困ることが無い様にアドバイスもできます